пʼятниця, 23 січня 2009 р.

Щиро вітаємо брата у Христі!





Сьогодні наш брат у Христі,пастир громади "Воскресіння", єпископ Української Лютеранської Церкви В`ячеслав Горпинчук відзначає дату свого десятирічного покликання - служити Господу на посаді пастиря Української Лютеранської Церкви. Хтось зможе сказати, що десять років не такий вже і великий термін - в особливості для традиційних церков на Україні, але за це десятіріччя Українська Лютеранська Церква зросла з маловідомої спільноти до Церкви, яка має свої громади та місії майже у всіх обласних центрах України, Криму та інших регіонах. Церкви, яка входить до Української Ради Церков і яка налічує велику кількість парафіян та однодумців по всій территорії України та ближнього і далекого зарубіжжя. Церкви, яка, не зважаючи на світські приваблювачі, завжди тримається Слова Божого у всій його чистоті. Звичайно, за все слава тільки Богові, але і подяка Його рабові В`ячеславу - за сумлінне служіння Йому.
Від себе особисто, від своєї родини та від Чернігівської громади Української Лютеранської Церкви хочу побажати нашому братові В`ячеславу та його родині рясних Божих благословень та многих і благих літ.
А нашому Триєдиному Богові - Отцю, Сину і Святому Духові слава, честь і поклін, тепер і повсякчас і повіки віків. Амінь.

четвер, 22 січня 2009 р.

Зі святом Соборності України!



22 січня 1919 року - день ухвали Акту Злуки Української Народної Республіки і Західно-Української Народної Республіки. Цій даті судилося навічно вкарбуватися в історію України величним національним святом - Днем Соборності.
Хочется вірити, що територіальна цілісність України, скріплена кров’ю мільйонів незламних борців, навіки залишатиметься непорушною. Ми маємо бути свідомі того, що лише в єдності дій та соборності душ можемо досягти величної мети – побудови економічно й духовно багатої, вільної й демократичної України, якою пишатимуться наші нащадки. Плекаймо все, що працює на ідею загальнонаціональної єдності, повсякчас пам’ятаючи про незліченні жертви, принесені на вівтар незалежності, соборності, державності.

Хай Господь благословляє нашу Неньку і підтримає нас у нелегкі часи світової кризи.

Зі святом Соборності, дорогі українці - Сходу і Заходу, Півдня і Півночі!

понеділок, 19 січня 2009 р.

Вітаю зі святами!

Не робіть такого без необхідного тренування!!

Дорогі у Христі! Щиро вітаю всіх вас з останнім зимовим "трисвяттям"-хрищенням нашого Господа в річці Йордані - святом, яке ще називають Богоявленням. Втілення Сина Божого - свято, яке ми святкували 7 січня, зображує нам всю невичерпність Божої любові до нас - грішних людей.
Подія обрізання Ісуса, яку ми відзначали 14 січня, зображує нам яскравий приклад вшанування і виконання Закону Божого, а не відкидання його зовсім, як це роблять деякі "продвинуті" сектанти.
Хрищення Сина Божого дозволяє Ісусу "виповнити всю правду" за нас і заради нас. Зайшовши в річку Йордан, щоб охриститися, Господь взвалив на Свої плечі всі людські гріхи - весь бруд світу, щоб потім "розіп*яти" їх на хресті Голгофи, подарувавши нам на заміну білий одяг Своєї праведності. Віруючи Богу, ми покриті білим одягом Христа і наш Небесний Отець вже не гнівається на нас за наші переступи.
Сьогодні Чернігів замело товстим прошарком снігу. Все навколо біле-білісіньке. Ніде навіть клаптика сірого грунту не видно. Так і Христова праведність покриває всіх вірних Йому - цілковито і повністю. Вірте в це. Вірте Богу, а не людським вигадкам. І пам*ятайте, що не купання в крижаній воді робить вас праведними, але все вже зроблено Христом. Не намагайтесь задобрити Господа своїми пірнаннями та обливаннями - особливо якщо ви це робите раз на рік і не є підготовленими - це може, навпаки, завдати шкоди вашому здоров*ю, але з вірою в серці подякуйте Господу за Його любов і підтримку та будьте благословенні.